- Carmen
- 1) CarmenDrame de Carlos Saura, avec Antonio Gadès (Antonio), Laura del Sol (Carmen), Paco de Lucia (Paco), Cristina Hoyos (Cristina).Scénario: Carlos Saura, Antonio Gadès, d'après la nouvelle de Prosper Mérimée et l'opéra de Georges BizetPhotographie: Teo EscamillaDécor: Felix MurciaChorégraphie: Antonio GadèsMusique: Paco de Lucia et fragments de l'opéra de BizetMontage: Pedro del ReyPays: EspagneDate de sortie: 1983Technique: couleursDurée: 1 h 42RésuméLe chorégraphe Antonio s'apprête à monter un ballet «flamenco» tiré de la Carmen de Bizet. Il trouve l'interprète idéale en une jeune fille au prénom prédestiné de Carmen, fatale et séductrice comme celle de la nouvelle de Mérimée. Il se prend de passion pour elle. Leur histoire d'amour et la fiction s'entremêlent, tragiquement.CommentaireLe film est constamment enthousiasmant, éblouissant, magnifique. Ici, Saura et Gadès renouvellent le schéma en tissant intimement la fiction, la danse et la réalité: quand Carmen-la-danseuse joue-t-elle son rôle? quand vit-elle sa vie? La frontière est – volontairement – ambiguë, tandis que le spectacle musical et chorégraphique amplifie les aventures et les passions des personnages ; les scènes de danse sont magnifiques de virtuosité et d'intensité dramatique.2) Drame de Jacques Feyder, avec Raquel Meller (Carmen), Louis Lerch (Don José), Gaston Modot (Garcia), Victor Vina (le Dancaïre), Jean Murat (le lieutenant).Scénario: Jacques Feyder, d'après la nouvelle de Prosper MériméePhotographie: Maurice DesfassieuxDécor: Lazare MeersonMusique: Ernesto Hallfer EscrichePays: FranceDate de sortie: 1926Technique: noir et blancDurée: 3 000 m (environ 1 h 51)RésuméDon José, brigadier de dragons, est amoureux fou de la belle gitane Carmen. Il la libère de prison. Dégradé, il rompt avec son passé et, pour elle, devient contrebandier. Il veut partir en Amérique avec Carmen, mais celle-ci refuse et se dit amoureuse d'un picador. Don José finira par tuer cet être trop libre.CommentaireCarmen représente un des derniers documents de qualité de l'époque du muet. Feyder a suivi de près le texte de Mérimée et choisi une adaptation linéaire avec une grande utilisation du décor réel ainsi qu'une lumière en clair-obscur pour creuser l'espace ou bien diffuse, proche de la lumière impressionniste, pour le meurtre de Carmen. Par ses qualités techniques et son adaptation, ce Carmen de 1926 n'a rien à envier aux adaptations postérieures du célèbre drame.3) CarmenDrame d'Ernst Lubitsch, avec Pola Negri (Carmen), Harry Liedtke (Don José), Grete Diercks (Dolores).Scénario: Ernst Lubitsch, Hans Kräly, d'après la nouvelle de Prosper Mérimée et l'opéra de Georges BizetPhotographie: Alfred HansenDécor: Karl MachusPays: AllemagneDate de sortie: 1918Technique: noir et blancDurée: 2 133 m (environ 1 h 18)RésuméÀ la suite d'une altercation entre deux cigarières, la troublante Carmen est arrêtée par le brigadier Don José. Séduit, il la laisse s'enfuir. Très vite, Don José se transforme en un amant étouffant alors que Carmen aspire à la liberté et s'est trouvé une nouvelle proie: un toréador. La jalousie et la folie prennent le pas sur la passion.CommentaireErnst Lubitsch s'est principalement inspiré de l'œuvre de Mérimée plutôt que de l'opéra de Bizet. Carmen s'inscrit dans la veine allemande des films historiques à gros budgets qui feront connaître son auteur aux États-Unis. Le film surprend à sa sortie par l'importance accordée aux décors, aux costumes et aux accessoires. Lubitsch est aussi habile à diriger une foule de figurants que la première vamp de l'histoire du cinéma et son actrice fétiche: la Polonaise Pola Negri. L'œil charbonneux et l'accroche-cœur impeccable, le jeu de la star est vivant et naturel comparé à celui d'Harry Liedtke, un Don José lugubre et tragique.4) Film-opéra de Francesco Rosi, avec Julia Migenes-Johnson (Carmen), Placido Domingo (Don José), Ruggero Raimondi (Escamillo), Faith Esham (Micaela), Jean-Philippe Lafont (le Dancaïre), Gérard Garino (le Remendado), Susan Daniel (Mercedes), Lilian Watson (Frasquita) et la Compagnie Antonio Gadès.Scénario: Francesco Rosi, Tonino Guerra, d'après l'opéra de Georges Bizet (livret de Meilhac et Halévy) et la nouvelle de Prosper MériméePhotographie: Pasqualino De SantisDécor: Enrico JobMusique: Georges BizetMontage: Ruggero Mastroianni, Claude SemprunPays: France et ItalieDate de sortie: 1984Technique: couleursDurée: 2 h 32CommentaireCette «chronique d'une mort annoncée», sublime chez Mérimée et magnifique chez Bizet, connaît ici une belle mise en images. Un des meilleurs opéras filmés que nous ait donnés le cinéma, servi par une interprétation de qualité (l'Américaine Julia Migenes-Johnson y gagna une extraordinaire célébrité aux côtés de l'Espagnol Domingo et de l'Italien Raimondi), donnant une dimension nouvelle à l'œuvre.Autres versions réalisées notamment par:■ André Calmettes, intitulée l'Arlésienne, avec Regina Badet, Max Dearly.Pays: FranceDate de sortie: 1910Durée: environ 500 m (environ 18 min)■ Raoul Walsh, avec Theda Bara, Eimar Linden, Elsie Mc Leod, Carl Harbaugh.Pays: États-UnisDate de sortie: 1915Durée: environ 1 500 m (environ 55 min)■ Cecil B. De Mille, avec Geraldine Farrar, Wallace Reid, Anita King, Pedro de Cordoba.Pays: États-UnisDate de sortie: 1915Durée: environ 1 500 m (environ 55 min)■ Christian-Jaque, avec Viviane Romance, Jean Marais, Marguerite Moreno, Lucien Coedel, Bernard Blier.Pays: FranceDate de sortie: 1945 (1943)Durée: 2 h 04■ G.M. Scotese, intitulée Carmen, fille d'amour (Carmen prohibida), avec Ana Esmeralda, Fausto Tozzi, Mariella Lotti.Pays: Espagne et ItalieDate de sortie: 1953Durée: 1 h 20Voir aussi les Amours de Carmen, Prénom Carmen, la Tragédie de Carmen.
Dictionnaire mondial des Films. 2014.
